Un viaje de muchas aventuras donde la luz ultravioleta será protagonista y nos emocionará hasta llegar a Océano de Mar y conocer al Capitán Tan.

¿Podemos cuidar de la infancia, venga de donde venga, darle mucho juego y mirar hacia el futuro con nuestras Luces y nuestras sombras?

INSCRIPCIONES: a través del formulario del 20 al 23 de diciembre, ambos inclusive

Abentura askotako bidaia honetan argi ultramorea izango da protagonista, eta hunkitu egingo gaitu Itsaso Ozeanora iritsi eta Tan kapitaina ezagutu arte.

Zaindu al dezakegu haurtzaroa, datorren lekutik datorrela, jolas asko eman eta etorkizunera begiratu gure argi eta itzalekin?

IZEN-EMATEA: Udalaren webgunean jarri den inprimakiaren bidez, abenduaren 20tik 23ra, biak barne

PROTECCIÓN DE DATOS

En cumplimiento de la normativa de protección de datos se le informa de que el Ayuntamiento del Valle de Egüés, Eguesibarko Udala es el responsable de tratamiento de los datos de carácter personal que se utilizarán con la finalidad de llevar a cabo la inscripción en actividades organizadas para cursos, biblioteca, ludoteca, ludoguarderia, talleres. en el ejercicio de los poderes públicos. Los datos se cederán en cumplimiento de la legislación vigente. Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos dirigiéndose a las dependencias municipales. Puede consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra web: www.valledeegues.com

DATUEN BABESA

Datuak babesteko araudia betetze aldera, jakinarazi behar dizugu Eguesibarko Udala dela ikastaroetan, liburutegian, ludotekan, ludo-haurtzaindegian eta tailerretan izena emateko erabiliko diren datu pertsonalak tratatzeko arduraduna, betiere botere publikoak gauzatzeko. Datuak lagako dira indarrean dagoen legeria betetze aldera. Datuak eskuratu, zuzendu eta ezabatzeko eskubidea duzu, eta, horretarako, Udalaren bulegoetara jo beharko duzu. Datuak babesteari buruzko informazio gehiago lortzeko, sartu Udalaren webgunean: valledeegues.com