9º CONCURSO ESCAPARATES

VOTA TU ESCAPARATE FAVORITO

TRES ESCAPARATES • Cada participante deberá votar OBLIGATORIAMENTE TRES ESCAPARATES, con orden de preferencia 3, 2 y 1 punto respectivamente. En caso contrario no se contabilizarán. • Ganará la propuesta que obtenga más puntos en global. • Sólo se admitirá una votación por persona. HIRU ERAKUSLEIHO • Parte-hartzaile bakoitzak hiru erakusleiho bozkatu beharko ditu nahitaez, 3., 2. eta 1. lehentasun-ordenarekin, hurrenez hurren. Bestela, ez dira kontabilizatuko. • Oro har puntu gehien lortzen dituen proposamenak irabaziko du. • Pertsona bakoitzeko bozketa bakarra onartuko da.

En cumplimiento de la normativa de protección de datos se le informa de que el Ayuntamiento del Valle de Egüés, Eguesibarko Udala es el responsable de tratamiento de los datos de carácter personal que se utilizarán con la finalidad de llevar a cabo la inscripción en actividades organizadas para cursos, biblioteca, ludoteca, ludo guardería, talleres, etc. en el ejercicio de los poderes públicos. Los datos se cederán en cumplimiento de la legislación vigente. Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos dirigiéndose a las dependencias municipales. Puede consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra web: valledeegues.com

Datuak babesteko araudia betetze aldera, jakinarazi behar dizugu Eguesibarko Udala dela ikastaroetan, liburutegian, ludotekan, ludo-haurtzaindegian eta tailerretan izena emateko erabiliko diren datu pertsonalak tratatzeko arduraduna, betiere botere publikoak gauzatzeko. Datuak lagako dira indarrean dagoen legeria betetze aldera. Datuak eskuratu, zuzendu eta ezabatzeko eskubidea duzu, eta, horretarako, Udalaren bulegoetara jo beharko duzu. Datuak babesteari buruzko informazio gehiago lortzeko, sartu Udalaren webgunean: valledeegues.com