CURSOS SOCIOCULTURALES 2023-2024

CURSOS SOCIOCULTURALES 2023-2024

ACLARACIONES  
Se aplicarán tarifas bonificadas en todas las inscripciones. 
Preferencia personas empadronadas. 
El pago de la actividad es obligatorio en el momento de la inscripción.
La adjudicación definitiva de plazas, se realizará si fuera necesario, mediante sorteo el día 29 de mayo. 
En caso de no obtener plaza se realizará la devolución integra de la cuota. 
En los cursos anuales se puede solicitar el pago fraccionado (adjuntar el modelo de documento cumplimentado en el formulario de inscripción). 
  OHARRAK
Tarifa hobaridunak aplikatuko dira inskripzio guztietan.
Erroldatutakoen lehentasuna.
Nahitaezkoa da izena ematean jarduera ordaintzea
Plazen behin betiko esleipena, behar izanez gero, zozketa bidez egingo da maiatzaren 29an.
Plazarik lortu ezean, kuota osorik itzuliko da.
Urteko ikastaroetan zatikako ordainketa eska daiteke (erantsi betetako dokumentuaren eredua izen-emate galdetegian).
IMPRESO PAGO FRACCIONADO
ORDAINKETA ZATIKATUAREN INPRIMAKIA

ADULTOS / HELDUAK

INGLÉS / INGELESA

FRANCÉS/ FRANTSESA

CLUBES DE LECTURA / IRAKURKETA TALDEAK

MINTZAKIDE

TEATRO ADULTOS / HELDUEN ANTZERKIA

FOTOGRAFÍA  /ARGAZKIGINTZA 

PINTURA ADULTOS / HELDUEN PINTURA

JUVENILES / GAZTEAK

TALLER DE TEATRO JUVENIL / GAZTEENTZAKO ANTZERKI TAILERRA 

TEENS ENGLISH 

INFANTILES / HAURRAK

ACTIVIDADES LÚDICAS EN INGLÉS LEARN – FUN / INGELESEZKO JOLAS-JARDUERAK LEARN – FUN

TALLER DE TEATRO INFANTIL / HAURRENTZAKO ANTZERKI TAILERRA

DANZAS TRADICIONALES INFANTIL / HAURRENTZAKO DANTZA TRADIZIONALAK 

ROBÓTICA CON LEGO (3º Y 4º primaria , >5º primaria) / ROBOTIKA LEGOAREKIN (Lehen Hezkuntzako 3. eta 4. maila eta Lehen Hezkuntzako  ,>5. maila) 

ROBÓTICA CON LEGO ( 2ºy 3º infantil-1º  y 2º primaria) / ROBOTIKA LEGODUNA (2.a eta 3.a, haur-hezkuntzako 1. maila eta Lehen Hezkuntzako 2. maila)

PINTURA INFANTIL / HAURRENTZAKO PINTURA 

LARUNBLAI

ORDENANZA:
Existe una ordenanza reguladora de las tasas por la prestación del servicio de enseñanza en los cursos culturales y de idiomas, que puede ser consultada en el Ayuntamiento del Valle de Egüés
Modificación de los cursos:
El Ayuntamiento del Valle de Egüés se reserva la capacidad de modificar (ubicación, horario, docentes, etc) o suspender los cursos antes de la fecha de comienzo de los mismos.
Bajas:
La devolución de la cuota se hará: por renuncia voluntaria del participante por escrito en el registro del Ayuntamiento antes del 11 de septiembre (en este caso se retendrá un 15% del coste del curso en concepto de gastos de gestión) y por suspensión permanente del servicio.
ORDENANTZA:
Eguesibarko Udalean kontsultagai dago kultur eta hizkuntza ikastaroetan irakaskuntza zerbitzua emateko tasak arautzen duen ordenantza.
Ikastaroen aldatzea:
Eguesibarko Udalak ahalmena dauka  ikastaroak aldatu edo bertan behera uzteko, ikastaroak hasi baino lehen.
Bajak:
Bi arrazoirengatik itzultzen ahalko da kuota: parte-hartzaileak bere borondatez uko egiteagatik (idazki bat aurkeztu beharko du Udalean, irailaren 11a baino lehen  (kasu honetan  ikastaroaren kostuaren   % 15 atxikiko da, kudeaketa gastuengatik), eta zerbitzua bertan behera betiko uzteagatik.